fute-fute

fute-fute

futé, ée [ fyte ] adj.
• 1645; du moy. fr. se futer « échapper au chasseur et éviter les filets »; lat. fugere fuite
Qui est plein de finesse, de malice, sait déjouer les pièges, esquiver les coups. débrouillard, finaud, malin, roué, rusé. Un paysan futé. madré. N. Une petite futée. Par ext. Air futé. fripon, malicieux. Fam. FUTE-FUTE [ fytfyt ]. « Tu préfères qu'on te confie aux gendarmes ? Là mon gars t'es pas fute-fute » (R. Forlani). ⊗ CONTR. Benêt, bête, niais, nigaud.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Futé — Personnage de fiction apparaissant dans Kenott et Futé Origine renard Genre …   Wikipédia en Français

  • futé — futé, ée (fu té, tée) adj. 1°   Au sens propre, usité seulement en termes de blason : muni d un fût. Javeline ou autre arme futée, javeline, arme dont le fer et le bois sont de deux émaux différents. 2°   Fig. Harassé comme qui a reçu des coups… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • futé — futé …   Dictionnaire des rimes

  • fute — fúte (fut, futút), vb. – A copula. – Mr. futire, megl. fut. lat. fut(u)re (Puşcariu 692; Candrea Dens., 707; REW 3622), cf. it. fottere, prov., cat. fotre, fr. foutre, sp. hoder, port. foder. – Der. futai, s.n. (arg., copulaţie, coit); …   Dicționar Român

  • fute — s. m. [Brasil] Diabo; demônio …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fute — futal [ fytal ] n. m. • 1916; o. i. ♦ Fam. Pantalon. Des futals. « j y ai filé mon futal » (Renaud). Abrév. FUTE (1981) ou FUT [ fyt ] (1972) . ● futé, futée adjectif et nom (moyen français se futer, échapper au chasseur) Qui joint la malice ou… …   Encyclopédie Universelle

  • futé — futal [ fytal ] n. m. • 1916; o. i. ♦ Fam. Pantalon. Des futals. « j y ai filé mon futal » (Renaud). Abrév. FUTE (1981) ou FUT [ fyt ] (1972) . ● futé, futée adjectif et nom (moyen français se futer, échapper au c …   Encyclopédie Universelle

  • FUTÉ, ÉE — adj. Qui est fin, rusé, adroit. Cet homme est futé. Elle est bien futée. C’est un futé matois. Par extension, Un air futé. Une mine futée. Un sourire futé …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fute-fute — adj. Malin, intelligent : Il est pas fute fute …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • FUTÉ — ÉE. adj. Fin, rusé, adroit. Cet homme est futé. Elle est bien futée. C est un futé matois. Il est familier.  En termes de Blason, il se dit D une javeline ou autre arme dont le fer et le bois sont de deux émaux différents. D or à trois javelines… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”